Roy Ayers Ubiquity: Roy Ayers (vibraphone, vocals, Arp synthesizer, electric piano, Clavinet, percussion); Chicas (vocals); Joe Brazil (soprano saxophone); Calvin Brown (guitar, vocals); Byron Miller (bass, background vocals); Ricky Lawson (drums); Willie Michael (percussion); Chano O'Ferral (congas, bongos); P. Craig Turner (programming).
Additional personnel: Edwin Birdsong (vocals).
Engineers: Buzz Richmond, Ron Gangnes, Ralph Moss.
Recorded at Kaye-Smith/Van Ackeren Studios, Seattle, Washington and Electric Lady Studio, New York.
Digitally remastered by Gary Mayo (Polygram Studios).
All songs written or co-written by Roy Ayers except "A Wee Bit" (Calvin Brown), "Take All The Time You Need" (Nick Ashford/Valerie Simpson), "Funky Motion" (Ronnie Foster) and "Spirit Of Doo Do" (Edwin Birdsong/Michelle Birdsong).
Personnel: Roy Ayers (vocals, electric piano, Clavinet, synthesizer, vibraphone, percussion, background vocals); Calvin Brown (vocals, guitar); Las Chicas (vocals, background vocals); Edwin Birdsong (vocals); Joe Brazil (soprano saxophone); Ricky Lawson (drums); Chano O'Ferral (congas, bongos); Willie Michael (percussion); P. Craig Turner (programming); Byron Miller (background vocals).
Recording information: Electric Lady Studio, New York, NY; Kaye-Smith; Van Ackeren Studios, Seattle, WA.
Arrangers: Calvin Brown; Roy Ayers.
Depending on who you talk to, 1975's Mystic Voyage is either a classic or an example of a talented musician lowering his standards in order to make more money. Many funk and soul aficionados consider Mystic Voyage a classic, and the album has been sampled extensively by hip-hop and acid jazz artists. But jazz snobs have about as much use for Mystic Voyage as they have for George Benson's Breezin' and Patrice Rushen's Pizzazz, both of which found artists who used to specialize in straight-ahead jazz burning up the Billboard charts with more commercial music. Mystic Voyage doesn't pretend to be jazz; its primary focus is R&B, and it must be judged by R&B standards instead of jazz standards. Judging Mystic Voyage by jazz standards is like ordering a pizza and complaining that it doesn't taste like Vietnamese food; pizza isn't supposed to resemble Vietnamese cuisine, and similarly, Mystic Voyage isn't meant to impress jazz's hardcore. The only tune on the album that has anything to do with jazz is the title track, a laid-back pop-jazz instrumental that became a favorite with the quiet storm crowd. But Mystic Voyage is dominated by vocal-oriented R&B, and that includes gritty funk items like "Funky Motion," "Evolution," and "Spirit of Doo Do," as well as Ashford & Simpson's mellow "Take All the Time You Need." Although Mystic Voyage is a favorite among Ayers fans, it isn't the best R&B-oriented album that he recorded in the 1970s -- Vibrations and Everybody Loves the Sunshine are actually stronger and more essential. But it's definitely enjoyable and pleasing if you fancy 1970s soul and funk and aren't a jazz snob. ~ Alex Henderson